Castro, Alfonso de; Sánchez Gallego, Laureano trad.

La fuerza de la ley penal

car., 1 vol., 1195 pp., 96,5 eur, ISBN:84-96579-64-6.

Reimp. de la edcn. de Murcia, Sucesores de Nogués, 1931-3.

A diferencia de otros tratadistas clásicos del derecho español como Suárez, Vitoria o Soto, que han sido recuperados en la actualidad en diferentes ediciones críticas, la obra de Alfonso de Castro pasó desapercibida durante años hasta que el profesor Laureano Sánchez la tradujo al castellano a principios de siglo, haciéndola accesible a todos aquellos que no conocían la lengua latina. Conviene recordar que, frente a otras disciplinas jurídicas que han sido objeto de una literatura frecuente, las cuestiones relativas al “Derecho Penal” no han sido sistematizadas hasta el siglo XIX. De ahí la radical originalidad de esta obra publicada en Salamanca en 1550, que forma parte de nuestro acervo jurídico y donde se expone a las luces del siglo un estudio minucioso de la “fuerza” de la ley penal.[]