Sala, Juan

Ilustración del derecho real de España

rús., 1 vol., 750 pp., 40,2 eur, ISBN:84-95283-89-1.

Reimp. de la edcn. de Coruña, Imprenta de Gregorio Lomas, 1837.

La obra de Juan Sala ha permanecido olvidada durante décadas. Entre sus contemporáneos gozó de un prestigio y difusión poco habitual. Su labor docente en "la universidades del Reyno" le hizo uno de los jurisprudentes más reconocidos. La Ilustración del Derecho Real de España es una exposición monumental del derecho civil vigente en los territorios que no conservaban el suyo propio, autorizado en muchos casos por las fuentes romanas. Esta edición revisa los errores que se perpetuaban por la escasa diligencia de los impresores, y que dañaban el texto original. La ímproba labor de correción se debe al impresor Gregorio Lomas. De esta obra se hicieron extractos y reescrituras de los que cabría destacar las de Siñeriz, abreviada, y la de Romero y Ginzo, corregida y aumentada.[]